| Language | Material Code | Film |
| English | PP 5 | Wrapper – Film – Don’t recycle at home. |
| Dutch | PP 5 | Wikkel – Folie – Gooi weg via bak of zak voor plastic, metalen en drinkpakken (PMD). |
| Spanish | PP 5 | Envoltorio – Film plástico – Reciclar con el plástico (en el contenedor amarillo). |
| French | PP 5 | Emballage – Film – Recycler avec le plastique. |
| German | PP 5 | Verpackung – Folie – In der gelben Tonne/im gelben Sack recyceln. |
| Polish | PP 5 | Opakowanie – Folia – Wrzucić do żółtego pojemnika na metale i tworzywa sztuczne. |
| Bulgarian | PP 5 | Опаковка – фолио – рециклира се с пластмасови опаковки в жълтия контейнер. |
| Czech | PP 5 | Obal – Fólie – Recyklujte jako plast (do žlutého kontejneru). |
| Hungarian | PP 5 | Csomagolás – Fólia – Újrahasznosítható műanyag. |
| Romanian | PP 5 | Înveliș – Film – Se reciclează împreună cu plasticul. |
| Slovak | PP 5 | Obalový materiál – Fólia – Recyklujte ako plastový odpad (žltá nádoba na triedený odpad). |